Hello, I think it’s not ready for Fdroid yet but it will soon be. Also, it’s some work to create the Fdroid build files and I didn’t find time for that yet. However I intend to put the app onto Fdroid as soon as it’s ready. Some tests need to be done yet.
Thanks for the hint. The Web site is not ready yet but we will surely add donation buttons.