forums.bitfire editing subject pb