When syncing with an iCloud account the contacts image is not downloaded to the device.
Yes, you have to fix your owncloud as described in #578 (only change of one line is needed)
Alternatively you can wait until OC releases the already submitted patch that fixes this issue!
Great! Thanks a lot!
See also: https://davdroid.bitfire.at/configuration/google/