Hello! Sorry for my delay!
Sorry, I didn’t send you an email.
I was really busy for some weeks, and also I bricked my tablet (it is fixable) but I didn’t have time for trying the server stuff nor trying again DavDroid on my device.
Starting today, now I have a couple of weeks for helping/testing, so I will send you a private email today.