this is a question and I’m not sure if this is the right place to ask it.
When I sync Contacts over Thunderbird<->Owncloud<->Android(davdroid), some fields (email addresses and phone numbers) are missing. I think this is because of different labeling (e.g. work/other/home etc) since I noticed that the labels are always different in Thunderbird and on my phone. Is there anything I can do to prevent this from happening?
(Anyway, thank you for your really great work!! Davdroid is amazing and it’s great that it is open source!)