As far as I can see there is no means in Davdroid to export the settings.
There are not many settings in Davdroid anyways , apart from proxy settings and a couple of other things. I guess that’s the reason why it doesn’t exist.
The accounts are also not backed up or exported, also not with Titanium but it is a planned feature for a certain Davdroid version. see this Forum thread