Please help us to make DAVdroid available in as many languages as possible! It is very easy to help us in this matter.Simply join transifex.com and visit our projects page there: https://www.transifex.com/bitfire-web-engineering/davdroid/ Request a Language to be maintained by you and start translating the available strings! Or review an existing translation and help us to improve the quality of previously translated strings.
Here is a small visual guide of how easy it is to translate DAVdroid
Alternatively you can load the DAVdroid source code and send us a strings.xml file containing your language strings.
The corresponding file for base strings is found here:https://davdroid.bitfire.at/source Then move to the folder: davdroid/app/src/main/res/values/ Change the strings.xml file and send us a copy.
Your language will be officially available with the next release of DAVdroid and you will of course be credited inside the APP!.
Thank you very much for your support!!